에이전트 오렌지 사진이 정글로 돌아갑니다.

에이전트 오렌지 사진이 정글로 돌아갑니다.
CA MAU, 베트남–베트남 전쟁 중 미군의 고엽제 사용으로 인한 방대하고 지속적인 고통을 기록한 78세의 일본 사진기자. 그의 삶의 작업이 시작된 이곳 정글로 돌아왔다.

현재 세계에서 가장 큰 맹그로브 습지 중 하나인 고로 나카무라가 본 것은 43년 전 미군이 상대편의 덮개를 제거하기 위해 살포한 화학 물질로 황폐화되었을 때 그 지역의 모습과 거의 유사하지 않았습니다.

에이전트

토토사이트 10월 베트남 남부로의 여행은 책임을 계속 요구하고 수년에 걸친 작전의 젊은 세대에 대한 흉터와 후유증을 포착하겠다는 그의 약속을 더욱 강화했습니다.more news

새의 지저귐도

나카무라는 1970년에 베트남 전쟁을 취재하기 시작했습니다. 분쟁은 1975년에 끝났고 거의 20년 동안 분단된 나라의 통일이 1976년에 공식적으로 완료되었습니다.

그해에 그는 그곳에서 죽어가는 숲에 대한 소식을 듣고 직접 보고 싶어 국가 최남단 지역인 까마우(Ca Mau)에 도착했습니다.

미군은 정글에 숨어있는 베트콩과 북베트남군을 적발하기 위한 소탕 작전의 일환으로 1961년과 1971년 사이에 7천만 리터 이상의 고엽제를 살포한 것으로 믿어진다. Ca Mau는 작전의 표적 중 하나였습니다.

Nakamura는 Cape Ca Mau 정글의 수로를 배를 타고 여행했습니다. 그가 발견한 것은 숨을 멎게 하는 것이었습니다. 그 전까지만 들었고 지금은 눈앞에 있는 것이었습니다.

새의 지저귐도 들리지 않을 정도로 조용했다. 화학 공격으로 파괴된 수천 그루의 맹그로브 나무 들판에 불과합니다.

나카무라는 오염이 심해 그 지역으로 들어가는 것은 너무 위험하다고 말한 현지인의 말에 배에서 내리지 못하게 되었습니다.

그러나 기자는 내려서 제방 위로 올라갔다. 죽은 나무 한가운데서 그는 Nguyen Van Hung이라는 7세 소년을 만났습니다.

“난 그냥 여기서 놀고 있어요.” 맨발의 동네 아이가 말했다.

Nakamura는 황폐해진 맹그로브 숲 한가운데에 서 있는 한 소년을 포함하여 소년의 사진을 찍었습니다. 이 이미지는 나중에 Nakamura의 사진집 표지를 장식했으며 베트남 전쟁 중 화학무기 사용에 대한 가장 상징적이고 인상적인 이미지 중 하나가 되었습니다.

나카무라는 “사진만 봐도 화학약품을 무기로 사용했다는 것을 알 수 있다”고 회상했다.

에이전트

재회와 죽음

나카무라는 1995년 까마우로 돌아와 완전히 달라진 모습의 훙을 만났다.

당시 26세인 훙은 뇌성마비로 스스로 일어서지 못했다.

훙은 결혼해 4명의 자녀를 둔 아버지였지만 아내가 사라지고 건강이 급격히 나빠져 침대에 누웠다.

나카무라는 2007년에 훙이 배에 누워 병원에 가기 위해 강을 건너는 등 많은 순간을 포착하여 2007년에 훙을 계속 방문하고 기록했습니다.

훙은 이듬해 신장병으로 사망했다. 그는 39세였다.

‘고통은 끝이 없다’

지난 10월, 도쿄에 기반을 둔 한 여행사는 나카무라와 함께 베트남으로 단체 여행을 떠나 그가 사진을 찍은 장소를 방문했습니다.

정거장 중 하나는 카마우(Ca Mau)로 나카무라가 5년 만에 처음으로 훙의 생존 가족과 재회했습니다.

.